据《鲁尔区新闻》的消息，前利物浦、沙尔克球星马蒂普已经挂靴。 目前，马蒂普在盖尔森基兴附近的布尔07/28队的青年队担任助理教练，他儿子目前在该青年队效力。汉堡球探Nuni Kucukovic曾担任过布尔07/28的主教练，找到马蒂普打算让他复出加盟汉堡，但马蒂普明确表示，他的职业生涯已经结束了。《图片报》称沙尔克也曾邀请马蒂普加入球队，但马蒂普拒绝了。 马蒂普不对外公布他退役的消息可能与他的性格有关。马蒂普并不认为自己是举足轻重的。即使在他效力沙尔克的时候，也需要相当大的说服力才能请他接受采访。他是那种内向的球员，更愿意用场上的表现说话。